文字化け
文字が正しく表示されずに意味不明な記号になること
文字化けは、コンピュータで文字が正しく表示されずに、意味不明な記号や文字に変わってしまう現象です。まるで「外国語の文書を間違った辞書で翻訳した」状態で、「デジタル世界の暗号化現象」とも言えます。文字エンコーディングの違いや設定ミスが原因で起こる、現代のデジタルコミュニケーションでよく遭遇する困った現象です。
使い方の例
「メールを開いたら文字化けしていて、『何が書いてあるのかさっぱり』という困惑を味わいました。まるで暗号文を受け取ったような気分です」
「ウェブサイトの文字化けを文字エンコーディングを変更して直し、『読めるようになった』という安堵感がありました。デジタル世界の翻訳作業のようですね」
知っておくと便利
文字化けは文字エンコーディング(UTF-8、Shift_JISなど)の設定で解決できることが多いです。ブラウザの表示メニューから文字エンコーディングを変更してみましょう。メール送信時は相手の環境を考慮した設定にすることが重要です。